Atelier Isoc Wallonie 2000 Workshop Namur, samedi 17 juin 2000 Langues, Cultures et Internet : enjeux, stratégies et développement durable Les actes

Participants aux Rencontres 2000		Comité exécutif de l'Isoc Wallonie
Motivation de la réflexion		Pistes et liens

Allocution d'ouverture des Premières Rencontres de l'ISOC-Wallonie Jacques Berleur, Président de l'Isoc Wallonie, Recteur honoraire des Facultés universitaires Notre-Dame de la Paix à Namur (FUNDP), http://www.info.fundp.ac.be/~jbl/

Le chapitre Wallonie de l'Isoc : en phase étroite avec le projet de société dont le Contrat d'Avenir a doté la Wallonie Jean-Claude Van Cauwenberghe, Ministre-Président du Gouvernement wallon, http://gov.wallonie.be/gov/min/m_vancau.htm

Photos O-1 - O-2 -O-3 - O-4 - O-5.

Table ronde 1 : Enseignement à distance : Synthèse

Enjeux de l’Enseignement "à Distance" en Wallonie : Synthèse Présidente : Marianne Poumay, Directrice du LabSET (Laboratoire de Soutien à l'Enseignement Télématique) de l'Université de Liège (ULG) http://www.ulg.ac.be/labset

Au service de l ’intégration des TIC à l ’Université Bernadette Charlier, Directrice du CIME (Centre interfacultaire des Médias de l'Education) des Facultés universitaires Notre-Dame de la Paix à Namur (FUNDP), Département Education et Technologie - Cellule d'Ingénierie pédagogique : http://www.det.fundp.ac.be/cip/cip.html - Centre Audio-Visuel  : http://www.fundp.ac.be/factv/

L'enseignement à distance à l'ULB : Le projet CLEO Eric Uyttebrouck, Coordinateur – Centre MéTIE (Méthodologie des Technologies de l'Information pour l'Enseignement) de l'Université libre de Bruxelles (ULB) http://www.ulb.ac.be/project/metie/index.htm

Présentation complémentaire : Véronique Pirot, Télé-assistante, FUNDP, Institut d'Informatique, Namur, dans le cadre de la Licence en Informatique à horaire décalé

Photos TR1-1 - TR1-2 - TR1-3 - TR1-4 - TR1-5.

Table ronde 2 : Cultures et langues de l'internet

Langues et cultures de l’Internet : Synthèse Président : Richard Delmas, Commission européenne, DG Société de l'information, Responsable du Partenariat des Technologies de l'Information et de la Communication, en charge du dossier de la gouvernance de l'internet http://www.ispo.cec.be/

Ulrich Briefs, Professeur à l'Université de Bremen, IRS, Paris - Berlin http://www.uni-bremen.de/

Terminologie française de l’internet : de la coopération à l’appropriation Philippe Destatte, Directeur de l'Institut Jules Destrée, Représentant de la Région Wallonne et de la Communauté française Wallonie - Bruxelles à la Commission spécialisée de Terminologie de l'Informatique et des Composants électroniques, Délégation à la Langue française à Paris http://www.wallonie-en-ligne.net

La diversité linguistique et culturelle dans l’Union Européenne Patrice Husson, Commission européenne, DG Société de l'information, Coordination des programmes INFO2000/MLIS, Fondateur de l'Isoc Luxembourg http://www.luxembourg-isoc.org

Métadonnées et Mémoire Collective Systématique (MEMECS) Kim Veltman, Professeur au Maastricht McLuhan Institute, Coordinateur du Réseau Medici http://www.unimaas.nl/index_uk.htm?index_uk.htm

Photos TR2-1 - TR2-2 - TR2-3 - TR2-4 - TR2-5 - TR2-6 - TR2-7 - TR2-8.

Table ronde 3 : Liberté d'expression et gouvernance de l'internet

Liberté d'expression et gouvernance de l'internet Président : Jean-Louis Dethier, Vice-président Wallonie-Bruxelles Deloitte & Touche Management Solutions http://www.deloitte.be

Christopher Wilkinson, Commission européenne, DG Société de l'information, http://www.ispo.cec.be/

L'Internet, un outil d'émancipation au service de tous Joël Cordier, Secrétaire du groupe Attac Namur, Internaute militant et utilisateur d'internet comme nouveau moyen d'expression http://freeflight.cockpit.be/lpdg/attac/bienvenue.html

Paul Ficheroulle, Député wallon, Président de la Commission des Affaires générales, du Budget et des Relations extérieures du Parlement wallon http://parlement.wallonie.be/

Francis Hambye, Secrétaire général du ministère de l'Equipement et des Transports de la Région wallonne http://met.wallonie.be

Maurice Havet, Inspecteur principal, Coordinateur Internet pour la Communauté française http://www.cfwb.be

Les actualités revisitées par les jeunes David Morelli, Rédacteur en chef du journal Le Midi, premier journal n'existant que sous format virtuel http://www.lemidi.org

Photos TR3-1 - TR3-2 - TR3-3 - TR3-4 - TR3-5 - TR3-6 - TR3-7.

Le monde associatif et les enjeux de l'Internet : bilan de quatre ans d'expériences Bruno Oudet, Professeur à l'Université Joseph-Fourier, Grenoble, Membre fondateur et président d'honneur de l'Isoc-France http://www.imag.fr/internet/ - http://www.isoc.asso.fr/

Photo BO-1 - BO-2.

Table ronde commune de synthèse : Education, Cultures et Internet : Quelles stratégies pour la Wallonie ?

Education, Cultures et Internet : Quelles stratégies pour la Wallonie ? Président : Jacques Berleur, Président de l'Isoc Wallonie, Recteur honoraire des Facultés universitaires Notre-Dame de la Paix à Namur (FUNDP), http://www.info.fundp.ac.be/~jbl/

Motion déposée par l'Isoc Québec

Propositions d'actions par l'assemblée et communiqué de l'Isoc Wallonie

Photos TRS-1 - TRS-2 - TRS-3 - TRS-4 - TRS-5 - TRS-6 - TRS-7.

Images des Rencontres du 17 juin 2000 IR-1 - IR-2 - IR-3 - IR-4 - IR-5. Crédit photographique : Ciger, Institut Jules Destrée, Isoc Luxembourg.

© Chapitre Wallonie de l'Isoc www.wallonie-isoc.org

Page mise à jour le lundi 15 mai 2006